「背広(せびろ)」という言葉の由来には、いくつかの説がありますが、最も有力とされているのは英語の “Savile Row(サヴィル・ロウ)” からきているという説です。
🔍 Savile Row 説
- Savile Row は、イギリス・ロンドンにある高級仕立て屋が集まる通りの名前です。
- 明治時代に日本に洋服文化が伝わった際、紳士服(スーツ)がこの地域から輸入されることが多く、「Savile Row(サヴィル・ロウ)」が日本人には「セビロ」と聞こえたことから、これが和製の呼び名として定着したと考えられています。
📚 他の説
- 「背が広い」説:スーツを着ると背中が広く見えることから「背広」と名付けられたという説もありますが、これは後付けの解釈とされています。
- 「背を広く見せる服」説:洋装が普及した当初、スーツが日本の和服よりも肩幅を広く見せるシルエットだったことから生まれたという説もあります。
✅ 結論
現在では「Savile Row 説」が語源として最も広く認識されています。